ماذا ترتدي تحت جبّة التخرج
دليل التنسيق تحت جبّة التخرج: الياقة فوق القلنسوة، الحافة السفلى عند المشي، والحذاء في كل صورة — اضبط هذه النوافذ الثلاث وسيلتقط اليوم نفسه بنفسه.
دليل التخرّج في جامعة University of Manchester
كلّ ما تحتاج معرفته — التواريخ والمواعيد النهائية وكيف تستعدّ لحفل تخرّجك.
مرجع واحد، ثمانية أقسام، وكلّ تاريخ مهمّ. تقيم جامعة University of Manchester حفلات صيف 2026 في Whitworth Hall بين 13 و 27 يوليو، لكنّ معظم العمل الذي يحدّد ما إذا كان يومك سيمرّ بسلاسة يجري في الأسابيع التي تسبقه — نوافذ التسجيل، والمواعيد النهائية للرسوم، وتخصيص تذاكر الضيوف، والترتيب الذي تتّبعه في صباح اليوم نفسه. هذا هو الدليل لكلّ ذلك، مستقًى من الصفحات الرسمية للجامعة ومنظَّم بحيث يمكنك تصفّحه في خمس دقائق أو الجلوس معه ثلاثين. ابحث عن مساق دراستك أدناه لتجد موعد حفلك بالضبط. وبقيّة الصفحة ترشدك إلى كلّ ما يحيط به.
الجزء الأول
التواريخ التي تهمّ فعلًا
دوّن هذه التواريخ في تقويمك الآن. إغفال أيّ منها قد يعني تفويت حفلك، أو فقدان تذاكر ضيوفك، أو — في حالة الموعد النهائي للرسوم في 3 يوليو — منعك من حضور اليوم تمامًا. تحويلات البنوك تستغرق عشرة أيام عمل لتُسوَّى؛ افترض منتصف يونيو موعدًا أقصى لأيّ مبلغ يجب أن يصل في الوقت المحدّد.
تقويم تخرّج 2026
- 16 مارسيُفتح باب التسجيل للتخرّج. يتلقّى الخرّيجون المؤهَّلون دعوة بالبريد الإلكتروني؛ تحقّق من مجلّد الرسائل غير المرغوب فيها إن لم تصلك بحلول منتصف الشهر.
- 3 يوليو (موعد نهائي)يُغلق التسجيل. اكتمال جميع الدراسات، وتسوية جميع الرسوم المستحقّة، وتحديث جميع البيانات الشخصية على Student System بحلول الخامسة مساءً.
- 9 يوليوإرسال تخصيص تذاكر الضيوف بالبريد الإلكتروني إلى الخرّيجين المسجَّلين.
- 13–27 يوليوحفلات التخرّج الصيفية في Whitworth Hall.
- 27 يوليوحفل التخرّج المريح — ميسَّر الوصول وملائم للحواس، لمن يفضّله.
- 31 أغسطسيستلم الطلّاب المؤجَّلون شهاداتهم بحلول هذا التاريخ.
الجزء الثاني
ابحث عن حفلك بالضبط
توزّع الجامعة 972 مساقًا على 46 جلسة حفل بين 13 و 27 يوليو. اسم درجتك يحدّد موعدك. اكتب أيّ جزء من اسم مساقك في خانة البحث أدناه وسنعرض لك تاريخه ووقته والكلّية — وندعك تُسقط الحفل مباشرةً في تقويمك حتى لا يضيع وسط كلّ ما عداه.
الجزء الثالث
سجِّل بالطريقة الصحيحة
التسجيل هو الطريقة التي تعرف بها الجامعة أنّك ستحضر. وهو أيضًا المكان الذي تطلب فيه تذاكر الضيوف وتختار الطريقة التي تودّ بها استلام درجتك — حضوريًّا، أو مؤجَّلًا إلى حفل لاحق، أو غيابيًّا مع إرسال الشهادة إلى المنزل.
تصلك دعوتك بالبريد الإلكتروني من منتصف مارس. وهي مرتبطة بحساب بريدك الجامعي، فإن كنت قد أنهيت مساقك وتوقّفت عن متابعة بريد الجامعة، اضبط تذكيرًا في تقويمك للتفقّد. لن يُعاد إرسال البريد إن تجاهلته.
خمسة أمور يجب معرفتها عن التسجيل
- البريد يصل منتصف مارستفقّد صندوق بريدك الجامعي ومجلّد الرسائل غير المرغوب فيها.
- ثلاثة خياراتالحضور شخصيًّا، أو تأجيل حفلك لمدّة تصل إلى 12 شهرًا، أو التخرّج غيابيًّا.
- تذكرتا ضيف مضمونتانتُطلَبان أثناء التسجيل؛ كلّ خرّيج يحصل على اثنتين.
- طلبات التذاكر الإضافيةتُراجَع حالةً بحالة، حسب سعة القاعة. لا تعتمد على أكثر من اثنتين.
- تخطَّ التسجيل، تفقد شهادتكإن لم تُكمل التسجيل، لن تُرسَل شهادتك تلقائيًّا. سيكون عليك طلبها لاحقًا.
الجزء الرابع
الضيوف والتذاكر والبثّ المباشر
تحصل على تذكرتَي ضيف مجّانيّتين تُخصَّصان أثناء التسجيل. هذا هو العنوان الذي يفوت معظم الخرّيجين حتى يفوت الأوان — إن كنت تأمل بإحضار أربعة أشخاص إلى Whitworth Hall، فستحتاج إلى خطّة للاثنين الآخرين. تقبل الجامعة طلبات الإضافة حالةً بحالة، لكنّها تعتمد على سعة القاعة ونادرًا ما تُمنح.
لكلّ من سواهم، هناك صالة بثّ مباشر في Lecture Theatre A داخل University Place — على الحرم نفسه، على بُعد مشية قصيرة من Whitworth Hall. يستطيع الأهل من دون تذاكر مشاهدة الحفل هناك مباشرةً. كذلك لا يُسمح للأطفال دون السادسة بدخول Whitworth Hall أثناء الحفل، فالصالة هي الخيار الافتراضي للعائلات التي لديها أطفال صغار.
أساسيات الضيوف
- 2 تذكرتان مجّانيّتانلكلّ خرّيج، تُخصَّصان أثناء التسجيل.
- Lecture Theatre A في University Placeقاعة البثّ المباشر الإضافية للضيوف بدون تذاكر.
- البثّ المباشر عبر الإنترنتكلّ حفل يُبثّ مباشرةً؛ ستتلقّى رابطًا قابلًا للمشاركة لإرساله إلى الخارج.
- الأطفال دون 6 سنواتغير مسموح بهم في Whitworth Hall. صالة البثّ تستقبل العائلات.
شارك رابط البثّ مبكّرًا. تمتدّ الحفلات من الصباح حتى أواخر الظهيرة، وتوقيت اليوم يهمّ أكثر للأهل في الخارج — أوصل لهم الرابط قبل أسبوع الحفل، لا في ليلته.
الجزء الخامس
كيف يسير اليوم فعليًّا
Whitworth Hall هو المكان؛ وUniversity Place هو حيث تسجِّل حضورك. والمسافة بينهما نحو خمس دقائق سيرًا على الحرم نفسه. خطِّط لتكون في University Place قبل ساعتين من حفلك — لا أبكر ولا أكثر تأخّرًا. الأبكر يعني الوقوف انتظارًا؛ والأكثر تأخّرًا يعني الانضمام إلى طابور الدخول إلى الحفل نفسه.
اِحضر إلى University Place
توجَّه إلى مكتب التسجيل لإثبات حضورك. ستستلم هنا تذاكر ضيوفك ورقم مقعدك. يُفتح التسجيل قبل ساعتين من حفلك — لا قبل ذلك، فلا تأتِ في وقت أبكر.
التقط صورك
يقيم المصوّرون الرسميون للجامعة استوديوهاتهم داخل University Place، وتفتح من 7.30 صباحًا حتى 7 مساءً. اذهب قبل الحفل — الطوابير بعده طويلة ونادرًا ما يُنتج اندفاع ما بعد الحفل أفضل البورتريهات.
سلِّم تذاكر الضيوف
يدخل الخرّيجون والضيوف Whitworth Hall من مداخل منفصلة. مرِّر تذاكرهم لضيوفك قبل أن تفترقوا — مطاردة بعضكم البعض في أنحاء الحرم وأنت في الطابور كارثة صغيرة على وشك الوقوع.
خذ مقعدك في Whitworth Hall
اجلس في مقعدك قبل 45 دقيقة على الأقلّ من الموعد المقرّر لحفلك. المنظّمون يديرون جدولًا محكمًا ولن يجلسوا المتأخّرين بمجرّد بدء الموكب.
الحفل
يستغرق كلّ حفل نحو 45 دقيقة إلى ساعة. حين يحين دورك، سيناديك أحد المنظّمين للأمام. ستسير على المسرح ويهنّئك رئيس الجلسة. توقّف لحظةً لالتقاط صورة على المسرح — يلتقط المصوّر الرسمي لحظة المصافحة.
اِحتفل في Old Quad
هنا يتجمّع الجميع بعد الحفل. اِلتقِ ضيوفك، اِبحث عن أصدقائك، اِلتقط الصور غير المرتَّبة التي تنتهي دائمًا بأن تكون الأحبّ. Old Quad هي الخلفية البصرية التي يتذكّرها معظم الخرّيجين بعد سنوات.
توجَّه إلى خيمة الاحتفال
قبالة Alan Gilbert Learning Commons. 90 دقيقة من المرطّبات والوجبات الخفيفة المجّانية للخرّيجين وضيوفهم. خرّيجو Alliance Manchester Business School لديهم استقبال منفصل في مبنى كلّيتهم — راجع بريد التسجيل لمعرفة الموقع بالضبط.
الجزء السادس
الجبّة والقلنسوة والقبّعة
أنتَ مطالَب بارتداء الزيّ الأكاديمي الصحيح — الجبّة والقلنسوة والقبّعة المربّعة — المطابق لمستوى درجتك. من دون الثلاثة، لن يُسمح لك بالمشاركة في الحفل. لا بديل غير رسمي، ومنظّمو Whitworth Hall يفحصون قبل أن تصل إلى الموكب.
جبَب جامعة University of Manchester خاصّة بها وحدها. حين تأسّست الجامعة عام 2004، صُمِّمت مجموعة جديدة كاملة من الزيّ الأكاديمي من الصفر — قلنسوات مختلفة، وقصّات مختلفة، وقبّعة مختلفة. جبّة سوداء عامّة من جامعة أخرى ليست هي جبّة جامعة University of Manchester الخاصّة بدرجتك تحديدًا. سيُرَدّ طلبك إن لم تتطابق التفاصيل.
ما يشمله الإيجار
- الطقم الكاملالجبّة والقلنسوة والقبّعة المربّعة، مطابقة لمستوى درجتك (بكالوريوس أو ماجستير أو دكتوراه).
- استلام مرنالتقط طقمك مساء اليوم السابق أو في صباح يوم حفلك.
- لا طوابير في اليوممواعيد الاستلام تُحجَز مسبقًا، لا بأسبقيّة الوصول.
- الإعادة بعد حفلكإلى نقطة الاستلام نفسها، لا إعادة بالبريد.
- ضمان المقاس للحجوزات المبكّرةالمقاسات الشائعة تنفد بسرعة خلال موسم التخرّج.
اِحجز مبكّرًا. اِنتهِ من الأمر الآن، لا في أسبوع الحفل. كلّما اقتربت من يوم الحفل، قلّت المقاسات المتبقّية وارتفع ما ستدفعه إن وجدت موعدًا أصلًا.
الجزء السابع
الرسوم والأهليّة
يجب دفع جميع الرسوم الدراسية المستحقّة بحلول الخامسة مساءً من 3 يوليو لحضور حفلك. إن بقي أيّ شيء مستحقًّا بعد ذلك، لن يُسمح لك بالحضور ولن تُصدر وثائقك الرسمية. لا فترة سماح، ولا خطّة دفع توقف الموعد النهائي — الموعد صارم لا يتزحزح.
الفخّ الذي يقع فيه معظم الخرّيجين: تحويلات البنوك قد تستغرق حتى عشرة أيام عمل لتُسوَّى. دفعة أُرسلت في 30 يونيو ليست دفعة تمّت تسويتها بحلول 3 يوليو. اِستهدف الدفع بحلول منتصف يونيو على أبعد تقدير، وتأكّد من قسم تمويل الطلّاب أنّ المبالغ قد وصلت قبل أن تتوقّف عن المتابعة.
إن لم تكن متأكّدًا ممّا تدين به
راسل self.funding@manchester.ac.uk قبل الموعد بوقت كافٍ.
لا تفترض أنّ الرقم الظاهر على Student System محدَّث. أعِد فحصه مرّةً في مايو، ومرّةً في يونيو، وتأكّد من تسوية الدفع بحلول الأسبوع الثالث من يونيو. تحويلات البنوك خاصّةً تحتاج وقتًا — اِستهدف إرسال أيّ مستحقّ قبل منتصف الشهر حتى يصل المبلغ ولديك أيام إضافية في الجعبة.
الجزء الثامن
إن لم تستطع الحضور
ستحصل على درجتك مع ذلك. تقدّم الجامعة ثلاثة بدائل رسمية، تُختار جميعها عبر Student System أثناء التسجيل. اِختر المناسب لظروفك — التبديل بعد إغلاق التسجيل أصعب بكثير من اختيار جيّد في المرّة الأولى.
التخرّج غيابيًّا
ستحصل على درجتك مع ذلك — تُرسَل شهادتك بالبريد إلى العنوان المنزلي المسجَّل لديك في Student System. تأكّد من صحّة العنوان وحداثته قبل الموعد النهائي للتسجيل؛ لن تستبدل الجامعة شهادةً أُرسلت إلى عنوان خاطئ مجّانًا.
تأجيل حفلك
اِحضر حفلًا مستقبليًّا خلال 12 شهرًا من تاريخ تخرّجك الأصلي. سجِّل هذا الخيار عبر Student System خلال نافذة التسجيل؛ لا يمكنك التأجيل بعد إغلاق الدورة.
تصوير ما قبل المغادرة
إن لم تتمكّن من حضور حفلات يوليو، تقيم الجامعة جلسة تصوير في مايو مع توفير الزيّ الأكاديمي. ستتلقّى دعوةً إن أشرت أثناء التسجيل إلى أنّك لن تحضر شخصيًّا. مفيدة بوجه خاصّ للخرّيجين الدوليين الذين سيكونون قد غادروا المملكة المتّحدة بحلول يوليو.
لا يؤثّر أيٌّ من هذه الخيارات الثلاثة في موعد منح درجتك — يحدث ذلك تلقائيًّا فور تأكيد منحها. الاختيار يتعلّق فقط بكيفية الاحتفاء بها.
مراجع
روابط مفيدة
مصادر رسمية
- جامعة University of Manchester — التخرّجموقع التخرّج الرئيسي، جميع الأقسام تبدأ هنا.
- UoM — التواريخ الرئيسيةالتقويم الوارد في القسم 1، مع أيّ تحديثات تجريها الجامعة في منتصف الدورة.
- UoM — جدول الحفلاتمصدر بحث المساقات أعلاه.
- UoM — الاستعداد للتخرّجالتسجيل والرسوم والأهليّة، كلّها في مكان واحد.
- UoM — في اليوملوجستيات المكان والتسجيل وجدول التصوير.
- UoM — الأسئلة الشائعةتذاكر الضيوف والبثّ المباشر وميسوريّة الوصول.
تابع القراءة
المزيد من المجلّة
ماذا تأخذ معك إلى حفل تخرّجك
قائمة عملية لخريجي جامعة University of Manchester — ما يدخل في جيبك، وما لا يدخل، والتفاصيل الصغيرة التي تنقذ يومك بهدوء.
ماذا تفعل بعد التخرّج: قائمة مراجعة لخرّيجي جامعة University of Manchester
امتحانك الأخير انتهى. الحفل لن يكون قبل يوليو. تلك الفجوة — والأشهر التي تليها — هي المكان الذي يتعثّر فيه الناس. هذه هي قائمة المراجعة التي توقف ذلك.
هل يجب عليك ارتداء الجبّة في حفل تخرّجك؟
نعم — الزيّ الأكاديمي إلزامي في كل حفل تخرّج في جامعة University of Manchester. إليك بالضبط ما تحتاجه، وكيف تُرتّب الأمر، وماذا يحدث إذا فضّلت تخطّيه.
