Do You Have to Wear a Gown at Your Graduation Ceremony?

Devi davvero indossare la toga alla tua cerimonia di laurea?

Sì — l'abito accademico è obbligatorio a ogni cerimonia di laurea della University of Manchester. Ecco esattamente cosa ti serve, come organizzarti, e cosa succede se preferisci saltarla.

Sì — e non c'è scappatoia. L'abito accademico è obbligatorio a ogni cerimonia di laurea della University of Manchester, punto. Presentati senza la toga, il cappuccio e il tocco giusti e i marshal alla Whitworth Hall ti fermeranno prima che tu raggiunga il corteo. La buona notizia è che è la cosa più facile da spuntare dalla tua lista — una volta capito cosa conta come "abbigliamento corretto", prenotarla richiede circa due minuti.

Parte uno

Cosa conta come abbigliamento corretto

L'abito accademico alla University of Manchester è composto da tre pezzi: toga, cappuccio e tocco. Tutti e tre sono obbligatori. I marshal controllano prima che tu entri nella Whitworth Hall, e se uno qualsiasi dei tre manca o è sbagliato significa che non sei vestito correttamente — e che non sei nel corteo.

Aspetto cruciale: le toghe di Manchester sono specifiche per Manchester. Quando l'università è stata costituita nel 2004 dalla fusione di UMIST e Victoria University of Manchester, è stato progettato da zero un set di abbigliamento accademico completamente nuovo — cappucci diversi, tagli diversi, tocco diverso. I cappucci del Bachelor differiscono da quelli del Master, che a loro volta differiscono dai cappucci dottorali. Ognuno riflette il livello del titolo e, per i postgrad, la facoltà.

I tre pezzi
  • TogaNera, aperta sul davanti, lunga a metà polpaccio.
  • CappuccioFoderato e bordato nel colore del tuo titolo specifico.
  • ToccoIl cappello quadrato, indossato piatto sulla testa.

Questo vuol dire che non puoi prendere in prestito una toga da un amico che si è laureato altrove — anche se da lontano sembra simile, non sarà quella giusta. Una toga nera generica di un'altra università non è la stessa cosa della toga di Manchester per il tuo titolo specifico, e i marshal sanno riconoscere la differenza. Se i dettagli non corrispondono, ti rimandano indietro.

L'innegoziabile

Niente toga, niente cerimonia.

Il regolamento dell'università è esplicito: l'abito accademico si indossa alle cerimonie dell'università. Non c'è alternativa in abito casual, nessuna eccezione per preferenza personale, nessuna scappatoia. Se preferisci non indossarla, le tue uniche opzioni sono laurearti in absentia o rimandare a una cerimonia successiva.

L'abito accademico di Manchester in sintesi
3 pezzirichiesti (toga, cappuccio, tocco)
2004anno di progettazione delle toghe
3 livellicappuccio per livello di titolo
2h primaarriva, se noleggi sul posto
Parte due

Come organizzarti

La strada più semplice è prenotare un noleggio in anticipo. Pre-ordinare prima della data della tua cerimonia significa che hai la garanzia di ricevere la toga, il cappuccio e il tocco giusti nella tua taglia, al prezzo di noleggio più basso. Di solito ti serviranno la tua altezza e la circonferenza della testa al momento della prenotazione, quindi tienile a portata di mano. Per l'estate 2026, le cerimonie di Manchester si tengono dal 13 al 27 luglio — la registrazione, noleggio della toga incluso, apre settimane prima.

Se aspetti troppo e non pre-ordini, puoi noleggiare sul posto nella sede della cerimonia. Ma aspettati di pagare di più, di confrontarti con disponibilità limitata in certe taglie, e di perdere tempo in code che potrebbero mangiarsi la tua mattinata. L'università consiglia di arrivare almeno due ore prima della tua cerimonia se devi ancora sistemare la toga sul momento.

Cosa ti serve per prenotare
  • Livello del titoloBachelor, Master o dottorale — definisce il cappuccio.
  • Altezza in cmDefinisce la lunghezza della toga.
  • Circonferenza della testa in cmDefinisce la taglia del tocco.
  • Data e ora della cerimoniaPer il ritiro e la restituzione.

Come funziona da noi: ritiro la sera prima della tua cerimonia, consegnato a mano al nostro punto di ritiro. Provi tutto con calma, ti facciamo appuntare il cappuccio correttamente, e il mattino dopo entri nella Whitworth Hall senza fretta e senza file.

Che tu passi da noi o da un altro canale, il punto chiave resta lo stesso: organizzati in anticipo. Più ti avvicini alla data della cerimonia, meno opzioni hai e più paghi.

Evita la coda del mattino

Due minuti online contro due ore sul posto.

Pre-prenotare è un lavoro da due minuti. Andare a noleggiare la mattina stessa significa presentarsi con almeno due ore di anticipo, fare la coda con tutti gli altri che hanno aspettato troppo, e accettare qualsiasi taglia sia rimasta. La cerimonia in sé è la parte che conta — non passare l'attesa in fila.

Parte tre

Se preferisci non partecipare

Puoi comunque laurearti senza partecipare alla cerimonia — la regola sulla toga si applica solo all'evento in presenza. Ci sono due alternative formali, entrambe selezionabili attraverso lo Student System al momento della registrazione.

La prima è laurearsi in absentia. Ricevi formalmente il tuo titolo senza partecipare alla cerimonia, e il tuo certificato viene spedito all'indirizzo che indichi. La seconda è rimandare la tua cerimonia fino a dodici mesi e partecipare invece a una data successiva — utile se la tempistica non funziona davvero in questa tornata, o se le circostanze cambiano.

Per gli studenti internazionali con complicazioni di visto intorno alla data della cerimonia, il rinvio è la strada più pulita. L'università organizza anche eventi fotografici pre-partenza per i laureati che non possono partecipare di persona — foto professionali nell'abito accademico corretto, anche se hai già lasciato il Regno Unito.

"La toga non è facoltativa — ma la cerimonia sì. Se indossarla non fa per te, l'in absentia o il rinvio ti permettono di tenere il titolo senza l'abito."

— A&F

Qualunque strada tu scelga, assicurati che i tuoi contatti e il tuo indirizzo di casa siano aggiornati nello Student System prima della scadenza per la registrazione. Il certificato va a qualsiasi indirizzo risulti in archivio il giorno della spedizione.

Parte quattro

Cosa va sotto la toga

La toga è aperta sul davanti e arriva a circa metà polpaccio, quindi l'outfit sotto è ben visibile. La tua scollatura, la parte bassa dei tuoi vestiti e le tue scarpe si vedono di persona e in ogni fotografia.

Le indicazioni dell'università sono semplici: vestiti in modo formale. Un completo, un abito elegante, pantaloni sartoriali con una camicetta — tutto va bene. Anche l'abbigliamento nazionale e culturale è benvenuto. Jeans, sneaker, t-shirt e abbigliamento casual no, e attireranno l'attenzione dei marshal.

Un dettaglio pratico dalle FAQ ufficiali dell'università: porta un paio di spille da balia e qualche forcina il giorno della cerimonia. Sono preziosissime per tenere il cappuccio in posizione, fermare il davanti della toga e impedire al tocco di scivolare. I cappucci di Manchester poggiano sulle spalle e si spostano durante il corteo — una spilla discreta al colletto ti risparmia un sacco di armeggi.

Informazioni prese dall'università

Tutto quanto sopra viene dalle pagine ufficiali sulla laurea della University of Manchester — verifica sempre i dettagli del ciclo in corso su graduation.manchester.ac.uk.

Pronto a prenotare la tua toga?

Continua a leggere

Altro dal Journal

Cosa indossare sotto la toga di laurea
Una guida pratica per scegliere l'outfit giusto sotto la toga: scollature, lunghezze e scarpe che funzionano davvero nelle foto del giorno della laurea.
What to Wear Under Your Graduation Gown
Cosa portare nelle residenze di Manchester: la lista vera
Una lista bagagli onesta per le residenze della University of Manchester — cosa userai ogni giorno, cosa ti pentirai di aver portato e cosa dovresti comprare una volta qui. Personalizzata per residenza con il widget interattivo qui sotto.
What to Bring to Manchester Halls: The Actual List